Lomaśa said:
1-3. O Brāhmaṇas, once there was a great sinner[1] He was a thief. He was excommunicated from all religious rites. He was a Brāhmaṇa-slayer, a drink-addict and a thief of gold. He sought the company of excellent women in an illicit way. He was stupid and slow and always engaged in gambling along with gamblers and cunning fellows. Once while playing, he lost wonderfully (large amount). Smashed and hit by rogues and gamblers, he did not speak anything.
4-5. Though he was harassed and tormented, he kept quiet. Then that great sinner was asked thus by them: “You have lost this much wealth in the game of dice. Are you going to give it or not? O wicked fellow, let this be told immediately and precisely.” Then he said: “What has been lost by me, I shall give at night.”
6. Thanks to that statement, he was released by them. Those gamblers and rogues then went away. Then at mid-night he went to the temple of Śiva.
7. Climbing on to the head of Śaṃbhu, he attempted to take the bell. At that time on the peak of Kailāsa, Śaṃbhu said to his servants:
8. “What has been done by this fellow today is far superior to anything done by anyone on the earth. He is the most excellent one among all my devotees, hence he is my great favourite.”
9. After saying this, he commanded the Gaṇas beginning with Vīrabhadra to bring him (the thief-gambler). They hurriedly started from Kailāsa, the favourite (resort) of Śiva.
10. The three worlds were filled with the sound of Ḍamarus by all of them. On seeing them, the evil-minded thief got down suddenly from the top of the Liṅga and took to his heels immediately.
11-14. On seeing him fleeing, Vīrabhadra called him: “Whom do you fear, O stupid fellow? Maheśvara, the lord of Devas, has been pleased with you, as he is very liberal-minded.”
After saying thus and placing him in the aerial chariot, he came to Kailāsa. The thief was made an attendant by that noble-souled (lord).
https://freeglobaluniversity.blogspot.com/search/label/Skanda
No comments:
Post a Comment